1 januari 2018

It Hurts / Sverige 2004

Hon var verkligen inte vem som helst, den blyga debutanten som slog sig in på en andraplats vid melodifestivalen 1986. "Kärleken är evig" skulle visa sig ha ett långt liv och Lena Philipsson skulle komma att lämna ett avtryck som få andra inom svenskt nöjesliv.

Hon hade sjungit i talangjakter och spelat med i en lokal musikal i Norrköping - där hon även fått spela in låten "Boy" som singel - men studerade till arkitekt och jobbade på Byggnadskontoret hemma i Vetlanda då den stora chansen och genombrottet kom.

De första åren var Lena en ganska typisk schlagerartist vid Mariann Records i Skara och ställde upp i melodifestivalen på nytt 1987 och 1988. När skivbolaget sprack följde hon med Torgny Söderberg till hans nya bolag Big Bag där deras samarbete fördjupades.

"Tänd ett ljus" ratades av melodifestivaljuryn 1989 och nu snurrade Lena Ph ut i nya musikaliska landskap och började experimentera. Skivan "My Name" samt scenshowen runt Agent 006 blev framgångsrika storsäljare.

Redan från början hade hon skaffat sig ett rykte som lite svår och ovillig att kompromissa. Alla journalister var inte alltid helt välvilligt inställda till hennes infall, men publiken var nästan alltid med på noterna.

Efter att skivan "Bästa vänner" floppat 1997 blev det ganska tyst om henne ganska länge. Ett par samlingsalbum sålde ganska bra och hon satte upp en mycket framgångsrik krogshow men publiken hade inte fått något nytt material på nästan sju år då hon bestämde sig för att ställa upp i melodifestivalen en fjärde gång.

Lenas tävlingslåt var skriven av Thomas "Orup" Eriksson - själv Sveriges hetaste popstjärna i slutet av 1980-talet och tvåa i melodfestivalen 1989 - vars egen karriär också gått på sparlåga ett bra tag. Nu möttes de båda i en comeback det skulle komma att slå gnistor om.

Först meddelades det att Lena skulle tävla med "Stopp! Nej! Gå härifrån!" men det ändrades snabbt. Om någon någonsin trott något annat - det hävdades att det bara varit ett missförstånd när den första titeln publicerades - så visade sig "Det gör ont" vara en helt perfekt låt för Lena.

Vid semifinalen i Malmö sjöng hon först av alla och slog knock på publiken med sin enkla men suggestiva scenshow som snabbt skrevs in i schlagerhistorien. Ingen glömmer dansen med mikrofonstativet i första taget. Trots att finalen i Globen var helt galet stark var det ingen tvekan om att det nu var småländskans tur att vinna.

"Det gör ont" blev snabbt en stor hit men dessvärre insisterade SVT på ett språkbyte till engelska. Orup fick bara ett par dagar på sig att sno ihop en engelsk version som visserligen lät helt okej men helt saknade originalets dubbeltydighet och finess.

I Istanbul visade det sig också att Lena inte var särskilt intresserad av att vara där. Hon hade just återerövrat Sverige och hade liksom inte tid med Europa. Sannolikt var hon inte heller särskilt förtjust i den engelska versionen men slog ändå på strömmen i sista stund och lyckades landa på en delad femteplats med Cypern.

Lena Philipsson hade fått en sällan skådad nytändning i karriären och låg för första gången etta på den svenska albumlistan. Samarbetet med Orup varade i fyra år innan Lena sökte sig vidare. Bland annat har hon spelat med i musikalen "Spök!" och varit programledare i tv. 2015 släpptes albumet "Jag är ingen älskling" som än en gång visade upp vilken skicklig och egensinnig låtskrivare Lena är.

Kommentar: Det har rått en hel del oklarheter kring placeringarna i ESC under den här tiden - delades placeringar eller skildes länder på samma poäng åt? Som så många andra saker har @mrjdsworld på Twitter svaret.

Sedan 2003 har resultattavlorna inte tillåtit delade placeringar längre - när länderna började röra sig på tavlan kunde inte två länder längre ligga jämsides i resultatet - och EBU kopierade för det mesta samma siffror i sina pressreleaser. Se bilden nedan hur poängtavlan 2004 skiljer på länder som har samma poäng. Problemet är att förfarandet inte hade stöd i reglerna förrän 2009. Trots vad som syns i bild och vad som angavs i pressrummen då det begav sig delar länder på samma poäng placering såvida inte resultatet kräver skiljeräkning.

Så med mycket långa tänder får jag acceptera att det är så världen ser ut och alla placeringar under 2003-2008 kommer att korrigeras så småningom. Även om det svider i en gammal besserwissers hjärta.



Uppdaterad 30 maj 2023
 


Lena Philipsson / It Hurts (Sverige 2004)
Delad 5:e plats av 24 bidrag (final) i Istanbul

5 kommentarer:

  1. Finns det nån skriven eller oskriven regel i Sverige att den svenska bidrag ska sjungas på engelska i Eurovision?

    SvaraRadera
    Svar
    1. 2004 var det helt tydligt så att SVT krävde sång på engelska i ESC. Idag - två segrar senare - tror jag knappast att man skulle byta språk på en svenskspråkig melodifestivalvinnare om inte önskemålet kom från artisten eller låtskrivarna själva.

      Radera
  2. Fast resultatet är väl ändrat nu, så Lena kom femma!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Jag var tvungen att gå in på EBU:s officiella sida och kolla och där står det faktiskt att Cypern och Sverige delar femteplatsen.

      Det verkar oerhört underligt att man skulle ändra resultatet retroaktivt. Jag misstänker att det här är ett slarvfel av någon som inte kollat eller som inte känner till reglerna.

      Det är för mig lika underligt som att man nu i efterhand skulle bestämma vilken av de fyra vinnarna 1969 som "egentligen" vann. Reglerna som gällde vid tävlingstillfället är de som borde tillämpas.

      Men tack för att du tipsade, det här måste jag undersöka vidare.

      Radera
  3. Watching the 2004 during EurovisionAgain give me the opportunity to say this: To date, this is the last Swedish song I liked then and still love.It has soul and presence(not the least because of Lena Philipsson's stage presence), something I miss from every Swedish song which came afterwards.

    SvaraRadera